Africa Economy

The government has unveiled an ambitious draft of its 2013 budget, which it says will reduce the state deficit while still shifting spending to support growth – a tricky balance at the best of times.

L’amélioration de la politique budgétaire et les investissements à grande échelle devraient permettre au Gabon d’afficher une croissance économique solide cette année qui pourrait atteindre 5,6% en 2012 selon les estimations du FMI. C’est en-dessous des 5,8 % de 2011, mais au-dessus des prévisions de 5,4 % pour la région de l’Afrique centrale. Les prévisions du gouvernement gabonais sont légèrement plus optimistes, avec 6,6 % de croissance économique pour 2012, également légèrement au-dessous des estimations de 6,8 % pour 2011.

Les retombées de la crise dans la zone euro, associées à un nombre d’arrivées de visiteurs à la baisse ainsi qu’à un ralentissement de la production agricole, ont eu d’importantes répercussions sur la performance économique du Maroc au premier semestre 2012. Le reste de l’année devrait également être marqué par des difficultés à surmonter.

Industrial firms in Egypt are beginning to focus their efforts on expanding further afield, as the domestic economy is still somewhat shaky on the back of local political instability and the faltering international economy. Meanwhile, the government is promoting local industry and goods in foreign markets to draw in more foreign currency to support the national economy.

Compte tenu du rôle considérable que jouent les PME (petites et moyennes entreprises) au Maroc, en termes de croissance économique et de création d’emplois, ces dernières ont retenu l’attention de nombreuses institutions publiques et privées ces dernières années, faisant l’objet de mesures diverses et variées qui devraient les aider à améliorer leur accès au financement et renforcer leurs capacités.

The government is taking a number of measures to strengthen Ghana’s business environment in a bid to reinforce growth as the country struggles with a rising import bill due to a depreciating cedi.