Tourism

A number of new initiatives are under way to help Kenya achieve its goal of 3m tourists by 2017. In particular, the Kenyan Tourism Board (KTB) is prioritising new markets in Asia and the Middle East to diversify away from its traditional markets in Europe and North America.

Bien qu’il ait subi les effets du ralentissement économique qui a touché l’Europe – son plus important marché- le Maroc garde le cap sur ses objectifs, dans le cadre de la Vision 2020, d’attirer jusqu’à 20 millions de touristes par an, de porter la capacité d’hébergement totale à 375 000 lits, de créer 17 000 nouveaux emplois et de générer plus de 17 milliards de dollars de recettes annuelles d’ici 2020.

Los informes de los medios internacionales sobre el conflicto armado son cada vez menos en pro de un aumento gradual de la información sobre los atractivos rasgos de las playas colombianas y sobre sus encantadoras ciudades coloniales, lo que indica que los esfuerzos realizados para promover al país como un destino turístico y poner fin al capítulo de un pasado violento están rindiendo frutos.

Recent data show that Kuwait’s tourism sector had a good summer, with its hotels outperforming those found in many other GCC markets. Both public and private industry stakeholders are keen to build up the market further, although the limited scope of Kuwait’s tourist offering could make meeting targets difficult to achieve, at least in the short term.

La consolidación de un mercado interior estable así como la posibilidad de un mayor flujo de inversiones provenientes de los sectores público y privado se disponen a dar un nuevo impulso a la industria turística de México y contribuir así a su recuperación luego de la crisis del 2008.

En virtud del fuerte apoyo proveniente del gobierno, la inversión y la gran riqueza en términos de recursos naturales, el sector turístico de Panamá se ha venido desarrollando rápidamente durante la última década.